Mentions légales et politique de confidentialité

PIDREAM COTTAGE. CABAÑAS DE PISUEÑA, désormais PIDREAM COTTAGE, est propriétaire du site www.pidreamcottage.com et www.pidreamcottage.es.

DONNÉES D'IDENTIFICATION : Conformément à l'obligation d'information contenue dans l'article 10 de la loi 34/2002 du 11 juillet sur les services de la société de l'information et du commerce électronique, les données suivantes sont reflétées ci-dessous : La personne propriétaire de ce site Web est :

ÉTABLISSEMENT: PIDREAM COTTAGE

PROPRIÉTAIRE: Monica Luque Diego

NIF: 46649373-Z

ADRESSE FISCALE: Barrio Pisueña S/N, 39696 Pisueña (Selaya), Cantabrie

E-MAIL: info@pidreamcottage.com

UTILISATEURS: L'accès et/ou l'utilisation des portails PIDREAM COTTAGE attribue la condition d'UTILISATEUR, qui accepte, à partir dudit accès et/ou utilisation, les Conditions Générales d'Utilisation reprises ici. Les Conditions susmentionnées seront applicables indépendamment des Conditions Générales de Vente qui, dans leur cas, sont obligatoires.

UTILISATION DU PORTAIL: Le site www.pidreamcottage.com donne accès à une multitude d'informations, de services, etc. (ci-après, "le contenu") sur Internet appartenant à PIDREAM COTTAGE, ou à ses prestataires auxquels l'UTILISATEUR peut avoir accès.

L'UTILISATEUR assume la responsabilité de l'utilisation du site Web. Cette responsabilité s'étend à l'enregistrement nécessaire pour accéder à certains services ou contenus ou requêtes. Dans ledit registre, l'UTILISATEUR sera responsable de fournir des informations véridiques et licites. À la suite de cet enregistrement, l'UTILISATEUR peut se voir attribuer un mot de passe dont il sera responsable, s'engageant à en faire un usage diligent et confidentiel.

L'UTILISATEUR s'engage à faire un usage approprié des contenus et services que PIDREAM COTTAGE propose à travers son site internet et à caractère illustratif mais non limitatif, à ne pas les utiliser pour : (i) se livrer à des activités illicites, illégales ou contraires à la bonne foi et au public commande; (ii) diffuser des contenus ou de la propagande à caractère raciste, xénophobe, pornographique-illégal, faisant l'apologie du terrorisme ou d'une atteinte aux droits de l'homme ; (iii) causer des dommages aux systèmes physiques et logiques de PIDREAM COTTAGE, de ses fournisseurs ou de tiers, introduire ou propager des virus informatiques ou tout autre système physique ou logique susceptible de causer les dommages susmentionnés ; (iv) essayer d'accéder et, le cas échéant, utiliser les comptes de messagerie d'autres utilisateurs et modifier ou manipuler leurs messages. En aucun cas, PIDREAM COTTAGE ne sera responsable des opinions exprimées par les utilisateurs à travers les forums, chats, réseaux sociaux ou autres outils de participation.

PROPRIETE INTELLECTUELLE ET INDUSTRIELLE: PIDREAM COTTAGE seul ou en qualité de cessionnaire, est titulaire de tous les droits de propriété intellectuelle et industrielle de ses pages web, ainsi que des éléments qui y sont contenus (images, son, audio, vidéo, logiciels ou textes) ; marques ou logos, combinaisons de couleurs, structure et design, choix des matériaux utilisés, programmes informatiques nécessaires à son fonctionnement, accès et utilisation, etc...), propriété de PIDREAM COTTAGE, ou de ses fournisseurs.

L'UTILISATEUR s'engage à respecter les droits de Propriété Intellectuelle et Industrielle détenus par PIDREAM COTTAGE. Vous pouvez visualiser les éléments des différents sites Internet et même les imprimer, les copier et les stocker sur le disque dur de votre ordinateur ou sur tout autre support physique tant qu'il est uniquement et exclusivement pour votre usage personnel et privé, restant ainsi strictement interdit la transformation, distribution, communication publique, mise à disposition ou toute autre forme d'exploitation, ainsi que sa modification, altération ou décompilation. L'UTILISATEUR doit s'abstenir de supprimer, altérer, éluder ou manipuler tout dispositif de protection ou système de sécurité installé sur les pages PIDREAM COTTAGE.

EXCLUSION DE GARANTIES ET DE RESPONSABILITÉ: PIDREAM COTTAGE, n'est en aucun cas responsable des dommages de toute nature qui pourraient causer, à titre d'exemple : erreurs ou omissions dans le contenu, manque de disponibilité du portail ou transmission de virus ou programmes malveillants ou nuisibles dans le contenu, malgré l'adoption de toutes les mesures technologiques nécessaires pour l'éviter.

MODIFICATIONS: PIDREAM COTTAGE, se réserve le droit d'apporter les modifications qu'il juge appropriées sur son site Web sans préavis, pouvant modifier, supprimer ou ajouter à la fois les contenus et services fournis par son intermédiaire et la manière dont ils apparaissent présentés ou situés sur son site Internet.

UTILISATION DES COOKIES: PIDREAM COTTAGE peut utiliser des cookies pour personnaliser et faciliter au maximum la navigation de l'UTILISATEUR sur son site. Les cookies sont uniquement associés à un UTILISATEUR anonyme et à son ordinateur et ne fournissent pas de références permettant de déduire les données personnelles de l'UTILISATEUR. L'UTILISATEUR peut configurer son navigateur pour notifier et refuser l'installation des cookies envoyés par PIDREAM COTTAGE, sans que cela n'affecte la capacité de l'UTILISATEUR à accéder aux Contenus.

LIENS: Dans le cas de sites pouvant être reliés par des liens hypertextes à d'autres sites Internet, PIDREAM COTTAGE n'exercera aucun type de contrôle sur lesdits sites et contenus. En aucun cas, PIDREAM COTTAGE n'assume aucune responsabilité pour le contenu de tout lien appartenant à un site Web tiers, ni ne garantit la disponibilité technique, la qualité, la fiabilité, l'exactitude, l'étendue, la véracité, la validité et la constitutionnalité de tout matériel ou information contenue. dans l'un desdits hyperliens ou autres sites Internet. De même, l'inclusion de ces connexions externes n'impliquera aucun type d'association, de fusion ou de participation avec les entités connectées.

MODIFICATION DES CONDITIONS PRÉSENTES ET DURÉE: PIDREAM COTTAGE, peut modifier à tout moment les conditions déterminées ici, dûment publiées telles qu'elles apparaissent ici. La validité des conditions susmentionnées dépendra de leur exposition et sera en vigueur jusqu'à ce qu'elles soient modifiées par d'autres dûment publiées.

LÉGISLATION APPLICABLE ET JURIDICTION: La relation entre PIDREAM COTTAGE et l'UTILISATEUR sera régie par la réglementation espagnole en vigueur et toute controverse sera soumise aux Cours et Tribunaux de Cantabrie.

Cette politique de confidentialité réglemente à la fois le traitement des données personnelles que PIDREAM COTTAGE. CABAÑAS DE PISUEÑA., (ci-après, PIDREAM COTTAGE ); avec domicile fiscal : Barrio Pisueña S/N, 39696 Pisueña (Selaya), Cantabrie (Espagne), propriétaire Mónica Luque Diego, avec NIF : 46649373-Z, agit en tant que responsable du traitement, tel que le régime de protection des données applicable aux services fournis par PIDREAM COTTAGE lorsque il agit en tant que responsable du traitement des données que les utilisateurs traitent dans ses services. Dans les deux cas, que PIDREAM COTTAGE agisse en qualité de responsable de traitement ou de sous-traitant, les exigences de la réglementation en vigueur en matière de protection des données personnelles sont strictement respectées et le respect absolu des données des utilisateurs et de la vie privée est maintenu.

Cette Politique est accessible en permanence via le lien activé sur le site, dénommé Mentions Légales et Politique de Confidentialité, et peut être mise à jour à tout moment, soit à la suite d'un changement réglementaire, soit en modifiant la configuration des services. Les modifications qui impliquent des changements dans la fourniture du service, ou qui nécessitent le consentement des parties intéressées, seront communiquées trente jours calendaires à l'avance afin que les parties intéressées puissent exprimer leur opposition au traitement de leurs données conformément au changement décrit, ou afin que les Utilisateurs puissent adopter les mesures qu'ils jugent appropriées par rapport à la modification notifiée. Si après la période prévue l'utilisateur accède à nouveau à ses services ou ne communique pas son opposition, les nouvelles conditions seront considérées comme acceptées.

Responsable du traitement

PIDREAM COTTAGE traite les données de manière loyale et licite ; il ne traite que les données qu'il considère adéquates, pertinentes et non excessives au regard de la portée et des finalités spécifiques, explicites et légitimes pour lesquelles il les obtient, et ne les utilise pas à des fins incompatibles avec celles pour lesquelles les données ont été collectées.

Véracité

Les utilisateurs du site PIDREAM COTTAGE (ci-après, les utilisateurs) sont responsables de la véracité, de l'actualité et de l'exactitude des données qu'ils fournissent à PIDREAM COTTAGE, les données fournies par eux-mêmes étant considérées comme vraies, actuelles et exactes. Les utilisateurs peuvent modifier et/ou mettre à jour leurs données, et leurs préférences sur le traitement des données fournies, en envoyant un e-mail à info@pidreamcottage.com . Si PIDREAM COTTAGE a connaissance de l'inexactitude des données, il prendra les mesures nécessaires pour y remédier.

Information

PIDREAM COTTAGE, en tant que responsable du traitement, informe que tant les données personnelles fournies par les utilisateurs lors de leur inscription que celles fournies pour l'un des services proposés sur www.pidreamcottage.com et qui sont communiquées par tout moyen disponible, les coordonnées (formulaire, téléphone numéros ou e-mail), sont incorporés ou peuvent être incorporés dans un fichier leur appartenant, dûment enregistré dans le registre autorisé par l'Agence espagnole de protection des données, et qui sera traité conformément aux conditions prévues dans la présente politique de confidentialité.

Pour accéder et/ou naviguer sur le site www.pidreamcottage.com, il n'est pas nécessaire de fournir de données. Le caractère obligatoire des données demandées via le site web est indiqué par l'ajout d'un astérisque (*) après le champ du formulaire. Si les données requises ne sont pas fournies, il ne sera pas possible de fournir le service ou la fonctionnalité demandée.

PIDREAM COTTAGE ne traite en aucun cas les données des mineurs, car l'inscription en tant qu'utilisateur n'est autorisée qu'aux personnes majeures ayant la pleine capacité d'agir dans le cadre de transactions juridiques.

Objectif

PIDREAM COTTAGE ne traitera les données personnelles fournies par les utilisateurs que conformément aux finalités décrites dans la présente politique et dans les conditions générales de contrat des services contractés par les utilisateurs, qui sont énumérées à titre d'exemple ci-dessous :

Contact : les données reçues par l'un des moyens et/ou canaux de contact indiqués sur le site Web sont utilisées pour contacter et/ou gérer la demande communiquée.

Utilisateurs : les données collectées par l'un quelconque des moyens ou canaux de contact identifiés sur le site, sont utilisées à des fins de gestion des réservations, tant au niveau technique (solutions aux éventuelles erreurs) qu'au niveau comptable, fiscal et administratif, et/ ou pour vous informer d'incidents, de nouvelles ou de toute information d'intérêt concernant nos activités ou vos réservations.

Consentement

Les utilisateurs consentent au traitement de leurs données dans les termes indiqués ci-dessus en acceptant la présente politique de confidentialité lors de leur inscription en tant qu'utilisateur de PIDREAM COTTAGE, ou en envoyant des informations ou en utilisant l'un des moyens de contact fournis sur le site www.pidreamcottage.com. Les utilisateurs doivent s'abstenir de fournir des données personnelles d'autres parties intéressées, à moins qu'ils n'aient l'autorisation appropriée, selon laquelle lesdites parties intéressées auront été préalablement et dûment informées du contenu de la présente politique de confidentialité et, en particulier, qu'elles consentent à ce que vos données soient à condition que PIDREAM COTTAGE soit traité conformément aux finalités correspondantes, ainsi que qu'il puisse exercer les droits d'accès, de rectification, d'annulation et d'opposition (ci-après, conjointement dénommés ARCO) dans les termes décrits dans cette même Politique. Dans tous les cas, PIDREAM COTTAGE annulera les données enregistrées dès qu'elles ne seront plus nécessaires ou pertinentes aux fins pour lesquelles elles ont été collectées, pouvant les conserver aussi longtemps qu'un certain type de responsabilité découle d'une relation ou d'une obligation légale. ou de l'exécution d'un contrat ou de l'application de mesures précontractuelles demandées par l'intéressé.

Mission

PIDREAM COTTAGE ne cède pas les données à des tiers, sauf si une loi ou un règlement communautaire en dispose autrement. Dans ce cas, il ne communique que les données indispensables pour gérer la demande de l'utilisateur et fournir les services demandés, de sorte que la cession réponde à l'acceptation libre et légitime d'une relation juridique existante entre les intéressés et PIDREAM COTTAGE, dont l'évolution, le respect et la le contrôle implique nécessairement la connexion des données et cela inclut la transmission nécessaire de celles-ci. Dans le cas où un utilisateur laisse un commentaire ou interagit socialement avec le site pidreamcottage.com ou sur les réseaux sociaux dans lesquels il est présent, il doit garder à l'esprit que ses données seront publiées dans l'environnement dans lequel il opère, c'est-à-dire , Vous autorisez expressément la communication de vos données (associées à l'action que vous effectuez) à d'autres utilisateurs qui accèdent au site ou au réseau social.

Droits et révocabilité

Le consentement donné, tant pour le traitement que pour le transfert des données des parties intéressées, est révocable à tout moment en notifiant PIDREAM COTTAGE dans les termes établis dans la présente Politique pour l'exercice des droits ARCO. Cette révocation ne sera en aucun cas rétroactive.

Les parties intéressées peuvent exercer leurs droits ARCO, et révoquer le consentement donné pour le traitement et/ou le transfert de leurs données, à tout moment en le demandant par courrier postal adressé à PIDREAM COTTAGE, Barrio Pisueña S/N (boîte 104), 39696 Selaya , Cantabrie (Espagne); ou en envoyant un email à info@pidreamcottage.com. Dans tous les cas, la demande doit être accompagnée d'une copie du document officiel prouvant l'identité du propriétaire des données.

Sécurité

PIDREAM COTTAGE a adopté les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour garantir la sécurité des données personnelles et empêcher leur altération, perte, traitement ou accès non autorisé, conformément à la réglementation en vigueur sur la protection des données personnelles. . Plus précisément, les mesures associées au niveau moyen de sécurité des fichiers et/ou du traitement automatisé, conformément au titre VIII du décret royal 1720/2007, du 21 décembre, qui approuve le règlement de développement de la loi organique 15/1999, du 13 décembre , Protection des données personnelles.

Confidentialité

PIDREAM COTTAGE s'engage à respecter le secret professionnel sur les données auxquelles il accède, et au devoir de les conserver, obligations qui perdureront même après la fin de sa relation avec l'utilisateur. Le reste des obligations prévues en relation avec le traitement des données pour le compte de tiers s'éteindra au moment où les données auront été supprimées ou éliminées de l'équipement de stockage de données ou, d'une manière ou d'une autre, détruites ou rendues inaccessibles.